Politique de confidentialité

1. Informations collectées et gestion des fichiers

Nous collectons et traitons les informations suivantes :


• Adresse e-mail pour envoyer les résultats de traduction et les communications de service

• Fichiers que vous téléchargez pour traduction, gérés comme suit :

— Stockés temporairement sur nos serveurs (DigitalOcean, Francfort)

— Traités uniquement à des fins de traduction

— Supprimés automatiquement après 7 jours

— Jamais partagés avec des tiers non autorisés

— Accessibles uniquement via des liens de téléchargement sécurisés à durée limitée

• Informations de paiement (traitées de manière sécurisée via Stripe)

• Préférences et paramètres de traduction

• Données d'utilisation et d'interaction avec notre service


Notre processus de gestion des fichiers est conçu pour maintenir la sécurité tout en fournissant un service efficace. Tout le stockage est temporaire et suit des protocoles de sécurité stricts.

2. Comment nous utilisons vos informations

• Pour fournir et maintenir notre Service

• Pour traiter et livrer vos traductions

• Pour vous envoyer des mises à jour de statut et des notifications de service

• Pour traiter vos paiements

• Pour améliorer et optimiser notre service de traduction

• Pour détecter et prévenir la fraude ou les abus

3. Politique de cookies

Nous utilisons des cookies et technologies similaires pour :


• Maintenir votre session et vos préférences

• Comprendre comment vous utilisez notre service

• Surveiller et analyser les performances du service


Vous pouvez contrôler les cookies via les paramètres de votre navigateur. Cependant, désactiver certains cookies peut limiter votre capacité à utiliser certaines fonctionnalités de notre service.

4. Prestataires de services tiers

Nous utilisons des services tiers de confiance pour :


• Stripe — Traitement des paiements

• DigitalOcean — Infrastructure serveur

• Resend — Communications par e-mail

• Google Analytics — Analyse d'utilisation


Ces prestataires n'ont accès qu'aux informations nécessaires à l'exercice de leurs fonctions et sont contractuellement tenus de protéger vos données.

5. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité standard pour protéger vos données :


• Chiffrement de toutes les transmissions et du stockage des données

• Stockage serveur sécurisé (DigitalOcean) avec suppression automatique après 7 jours

• Audits et mises à jour de sécurité réguliers

• Contrôles d'accès et authentification stricts

6. Vos droits de confidentialité

En vertu du RGPD et du CCPA, vous avez le droit de :


• Accéder à vos données personnelles

• Demander la suppression de vos données

• Vous opposer au traitement des données

• Demander la portabilité des données

• Retirer votre consentement à tout moment


Pour exercer ces droits, contactez-nous à privacy@booktranslatorai.com

7. Confidentialité des enfants

Notre Service n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 13 ans. Si vous apprenez qu'un enfant nous a fourni des informations personnelles, veuillez nous contacter.

8. Transferts internationaux de données

Vos informations peuvent être transférées et traitées dans des pays autres que votre pays de résidence, qui peuvent avoir des lois de protection des données différentes. Nous assurons des garanties adéquates pour protéger vos données lors de ces transferts.

9. Modifications de la politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de tout changement en publiant la nouvelle Politique sur cette page et en mettant à jour la date de "Dernière mise à jour".

10. Contact

Si vous avez des questions concernant cette Politique de confidentialité ou nos pratiques en matière de données, contactez-nous à :


• E-mail : privacy@booktranslatorai.com

• Pour DMCA/Droits d'auteur : copyright@booktranslatorai.com

Dernière mise à jour : 1er mai 2026